Reglamento

 

  1. PARTICIPACIÓN Y CATEGORÍAS.

 

Pueden tomar parte todas las personas que así lo deseen, sin distinción de nacionalidad o sexo, siempre y cuando se hayan inscrito correctamente, tanto en tiempo como en forma.

 

Cada participante, toma parte en las pruebas bajo su responsabilidad y dispone de un nivel de condición física y dominio técnico suficiente para afrontarlas. En cada una de las modalidades, es obligatorio participar de manera INDIVIDUAL. La organización dispondrá de una póliza de seguros de responsabilidad civil según la legislación vigente.

 

Habrá 4 tipos de pruebas:

 

  • II DOBLE MILLA: “6 ETAPA DE LA COPA DE ESPAÑA DE AGUAS abiertas” Y TAMBIÉN PUNTUABLE PARA EL CIRCUITO CATALÁN DE AGUAS ABIERTAS.
  • TRAVESÍA KIDS, PARA PARTICIPANTES DEL AÑO 2006 O MÁS PEQUEÑOS.
  • V MILLA MARINA: PUNTUABLES PARA EL CIRCUITO CATALÁN DE AGUAS ABIERTAS Y CAMPEONATO DE CATALUÑA UNIVERSITARIO.
  • DOBLE RETO: PARTICIPACIÓN EN LA DOBLE MILLA Y LA MILLA, POR SUMA DE TIEMPO A LAS DOS CARRERAS.

 

1) Para participar en la DOBLE MILLA “6 Etapa de la Copa de España de Aguas Abiertas”

 

Los participantes de la 6 Etapa de la Copa de España deben tener la licencia de la “Real Federación Española de natación” de la temporada en curso.

 

* Prueba puntuable en la 6 Etapa de la Copa de España de Aguas Abiertas

 

Los participantes deben disponer de la correspondiente licencia federativa, tramitada en la temporada en curso por un club afiliado a la Federación Catalana de Natación, la Federación Catalana de Deportes de Personas con Discapacidad Física (FCEDF) oa una federación territorial que pertenezca a la RFEN de la temporada en curso.

* Prueba puntuable del circuito catalán de trofeos

 

Las categorías de la modalidad mencionada son:

CATEGORIAS Masculina y Femenina
ABSOLUTA JOVEN Del año 2005 al 1999
ABSOLUTA Del año 1998 al 1984
MASTERS 1 Del año 1983 al 1970
MASTERS 2 Del año 1969 y mayores
UNIVERSITARIOS Todas las edades.

 

Los participantes no federados deben ser mayores de edad (18 años) y participan en la prueba bajo su responsabilidad si disponen de un nivel de condición física y dominio técnico suficiente para afrontarlas. Los participantes no federados en natación deben estar cubiertos por una póliza de seguro de accidentes contratado por la organización y que el participante debe incluir obligatoriamente en su inscripción en el momento del trámite “online” mediante la opción “no federado”. 

 

2) Para participar en la Travesía Pequeña

 

Los / las nadadores / as tienen que haber nacido a partir de 2006 o más pequeños y dispondrán obligatoriamente de la licencia federativa de la FCN de temporada, en ningún caso podrán tramitar la licencia por un día.

 

3) Para participar en la Travesía MILLA MARINA

 

Los participantes deben disponer de la correspondiente licencia federativa, tramitada en la temporada en curso por un club afiliado a la Federación Catalana de Natación, la Federación Catalana de Deportes de Personas con Discapacidad Física (FCEDF) o a una federación territorial que pertenezca a la RFEN de la temporada en curso.

 

Las categorías de esta modalidad son:

CATEGORIES Masculina i Femenina
ABSOLUTA JOVE De l’any 2005 al 1999
ABSOLUTA De l’any 1998 al 1984
MÀSTERS 1 De l’any 1983 al 1970
MÀSTERS 2 De l’any 1969 i més grans
UNIVERSITARIS Totes les edats

 

Los nadadores que participen en el IV Campeonato Universitario de Cataluña de Aguas Abiertas (estudiantes, PAS o PDI) deben disponer de licencia federativa o deben estar cubiertos por una póliza de seguro de accidentes contratado por la organización y que el participante debe incluir obligatoriamente en su inscripción en el momento del trámite “online” mediante la opción “no federado”.

Los nadadores menores de 18 años sólo pueden participar si disponen de la licencia federativa de temporada. En cada una de las modalidades, es obligatorio participar de manera INDIVIDUAL. La organización dispondrá de una póliza de seguros de responsabilidad civil según la legislación vigente.

Los participantes no federados deben ser mayores de edad (18 años) y participan en la prueba bajo su responsabilidad si disponen de un nivel de condición física y dominio técnico suficiente para afrontarlas. Los participantes no federados en natación deben estar cubiertos por una póliza de seguro de accidentes contratado por la organización y que el participante debe incluir obligatoriamente en su inscripción en el momento del trámite “online” mediante la opción “no federado”.

4) Doble reto:

Participación en la Doble Milla y La Milla, donde se realizará una clasificación sumando el tiempo de las dos travesías. Las condiciones son las ya subsanadas en los apartados anteriores

Obligaciones de los participantes:

  • Los menores de 18 años deben entregar la autorización firmada de sus tutores legales en el momento de hacer el marcado antes de la salida.
  • Cada nadador se hace responsable de su estado físico antes de comenzar la prueba y acepta participar bajo su responsabilidad. En casos de enfermedad y / o discapacidad debe comunicarlo a la organización. Esta se reserva el derecho de permitir la participación del nadador.
  • Cada participante disculpa de toda responsabilidad al Cambrils Club Natación, a la Federación Catalana de Natación y cualquier otra persona física o jurídica que participe en la organización de esta travesía.
  • La inscripción es personal e intransferible, ya que el hecho de inscribirse implica la aceptación de las normas de seguridad de la travesía.
  • En caso de pérdida de objetos personales de los nadadores, la organización no se hace responsable. Con el fin de evitarlo, rogamos no dejar objetos de valor en las bolsas del guardarropa.

 

  1. INSCRIPCIONES

Todas las inscripciones serán online, www.cambrilscn.com   y los precios de inscripción son los siguientes:

Travesía Pequeña:

Las inscripciones serán gratuitas pera a todos los participantes, pero será obligatoria la licencia federativa.

Campeonato de Cataluña Universitario:

  • Todos los participantes del Campeonato Universitario tienen que realizar la inscripción a la Milla Marina de Cambrils o bien al Doble Reto, en caso que quieran realizar las dos travessias. Seguidamente deberán de enviar un correo electrónico a  cambrilscn@hotmail.com informando que quieren participar en el Campeonato Universitario.
  • El correo electrónico debe de contener los datos siguientes: nombre completo y fecha de nacimiento, además de indicar la Universidad a la que representan.

* El día de las travesías en el club no garantiza que se puedan realizar inscripciones, por lo tanto se recomienda hacerla dentro de los períodos establecidos.

Dates 26 de Maig a 2 de Juny

Preu promocional

3 de Juny al 24 de Juny 25 e juny al 8  de juliol Del 9 al 12 de Juliol Dia cursa
6 Etapa de la Copa España 15 18 18 22

*fins 10 juliol

NO
Doble Milla 16 18 20 22 *25
Milla 6 9 12 15 *25
Doble Repte 20 24 28 32 *50

 

*el día la competición el club no garantiza la posibilidad de inscribirse.

 

Información importante:

Todos los participantes que no dispongan de las siguientes licencias tramitadas en la temporada 2017 – 2018 por la Federación Catalana de Natación, la Federación Catalana de Deportes de Personas con Discapacidad Física (FCEDF) o en una federación territorial que pertenezca a la RFEN o bien a licencia de la Federación Española de natación deberán pagar el seguro que ofrece la organización. El precio será de 2,5 euros y se añadirá al tiempo de realizar la inscripción

La organización se guarda el derecho de pedir el justificante de licencia a todos los participantes. En caso de no cumplir la normativa no podrá participar en las travesías.

El mes de mayo la organización comunicará el sistema de inscripciones que se realizará en la página web del Club . En caso de cualquier duda, pueden dirigirse por mail: gestiocambrilscn@gmail.com  o cambrilscn@hotmail.com . También se pude llamar al móvil del entrenador del Cambrils CN 645169326 (Manel).

La fecha de plazo de inscripciones finalizará el 12 de Julio a las 20:00.

Debido al bajo coste del precio de inscripción no se devolverá el dinero en caso de cancelación.

RECOGIDA DE DORSAL:

  • Día 15 de Julio hasta 30 minutos antes del inicio de las travesías: se podrá comenzar recoger los dorsales a las 8.15h

Se recomienda a los participantes a venir con tiempo para recoger los dorsales y obsequios.

 

  1. SALIDAS Y RECORRIDO.

La salida será dada por el juez de salida, quien indicará el itinerario y el lugar de llegada, así como las instrucciones que crea convenientes.

TRAVESíA HORARIO
6 Etapa de la Copa de España de Aguas Abiertas.: Doble Milla 9:45h
Travessia KIDS 11:15h
V Milla Marina de Cambrils 11:45h masculina

11:55h femenina

 

  • 6 Etapa de la Copa de España de Aguas Abiertas – II Doble Milla Marina de Cambrils 4000m

 

9: 45h: Salida a la playa del Regueral con un recorrido de 4000m. Se realizarán dos vueltas al circuito sin salir del agua. Habrá dos tipos de boyas, las que marcarán los punto de giro y las boyas que marcarán el recorrido, todos será explicado en la reunión técnica que se realizará el día antes, también se hará un “breafing” antes de la salida.

 

Habrá dos tres kayaks siguiendo la carrera. Uno seguirá al primer nadador, el otro seguirá en la primera nadadora y un cerrará la carrera. También habrá un cuarto kayak en el punto de giro para controlar los participantes.

 

  • Travesía pequeña (ALEVINES)
  • 11:15h: Salida en la Playa del Regueral con un recorrido aproximado de 700m.

 

  • Travesía Milla Marina de Cambrils (ABSOLUTA JOVEN, ABSOLUTA, MÀSTERS, VETERANOS) 2000m.
  • Salida a las 11:45h masculina y 11:55h femenina.

  • DOBLE RETO: 6.000 metros en aguas abiertas.

 

La novedad de esta edición es que para poder participar será necesario hacer las dos travesías:

  1. 6 etapa de la Copa de España de Aguas Abiertas o Doble Milla
  2. V Milla Marina de Cambrils

 

Se establecerá una clasificación por la suma de tiempo donde tendrán premio los primeros clasificados de cada categoría.

 

  1. ORGANIZACIÓN.
  • El evento lo organiza Cambrils Club Natació, con la colaboración del Ayuntamiento de Cambrils y el Club Nàutic de Cambrils. El comité organizador está formado por componentes del Cambrils Club Natació. En caso de cualquier duda, pueden dirigirse por correo electrónico a: cambrilscn@hotmail.com o bien en  gestiocambrilscn@gmail.com
  • La inscripción en esta travesía supone la total aceptación de las normas establecidas por la organización.
  • La organización se reserva el derecho de modificar estas normas para el buen funcionamiento de la competición.
  • El Cambrils Club Natación, el Ayuntamiento de Cambrils y el Club Náutico de Cambrils no se hacen responsables de los accidentes que puedan ocurrir a los participantes que no posean la capacidad necesaria para efectuar la Travesía. Serán responsables los clubes correspondientes. El hecho de inscribirse en esta prueba implica el cumplimiento y la aceptación de todos y cada uno de los puntos de este reglamento.

 

  1. CATEGORÍAS, PREMIOS Y CLASIFICACIONES
  • Todos los participantes recibirán obsequios por su participación.
  • Cronometraje electrónico mediante chip.

Categorías y premiación:

Tanto de la 6 Etapa de la Copa de España, la Doble Milla o la V Milla Marina las categorías y premiación serán las siguientes:

 

Premio para el ganador absoluto y ganadora absoluta de cada travesía, tanto en categoría masculina como femenina: 

1er 100 euros, material deportivo, inscripción gratuita para la próxima edición y trofeo.
2on 50 euros, inscripción gratuita para la próxima edición y trofeo.
3er 25 euros, inscripción gratuita para la próxima edición y trofeo.

 

Trofeos a los 3 primeros clasificados de las categorías y sexos siguientes:

CATEGORIAS Masculina y Femenina
ABSOLUTA JOVEn Del año 2005 al 1999
ABSOLUTA Del año 1998 al 1984
MASTERS 1 Del año 1983 al 1970
MASTERS 2 Del año 1969 y mayores
UNIVERSITARIOS Todas las edades.

 

  • También se premiaran a los primeros clasificados locales de categorías masculina y femenina.

 

Travesía “Kids”:

Un trofeo a los tres primeros clasificados tanto en categoría masculina como femenina y obsequio a todos los participantes.

  • También se premiaran los primeros clasificados locales de categoría masculina y femenina.

 

Doble Reto:

Un trofeo para el primer clasificado, tanto masculino como femenino de las categorías siguientes:

CATEGORIAS Masculina y Femenina
ABSOLUTA JOVEN Del año 2005 al 1999
ABSOLUTA Del año 1998 al 1984
MASTERS 1 Del año 1983 al 1970
MASTERS 2 Del año 1969 y mayores
UNIVERSITARIOS Todas las edades.

También se premiaran los primeros clasificados locales de categoría masculina y femenina.

La clasificación de llegada de la 6 Etapa de la Copa de España de Aguas Abiertas Doble Milla, Travesía Pequeña y la Milla Marina de Cambrils (ABSOLUTA JOVEN, ABSOLUTA, MASTERS, VETERANOS y UNIVERSITARIOS) la llevan a cabo los miembros del jurado nombrados por Colegio de árbitros de la RFEN y la FCN. Cualquier reclamación se hará mediante escrito dirigido al juez árbitro de la prueba, en el plazo de media hora después de haberse cerrado el control y de acuerdo con lo establecido en los reglamentos de la RFEN y la FCN. Las decisiones del jurado en resolver las reclamaciones son inapelables. De forma subsidiaria, y en todo lo no previsto por este reglamento, se aplican las decisiones reglamentarias de la RFEN y la FCN.

  • Se premiarán también los primeros clasificados locales de categoría masculina y femenina en la Travesía Pequeña y la Absoluta.
  • La entrega de trofeos se efectuará a las 13:00 horas cuando el comité de árbitros haya revisado y validado todo los resultados.
  • Todas las reclamaciones que se hagan, se presentarán al comité de árbitros.

 

  1. SEGURIDAD

 

  1. a) Medidas de seguridad
  • En un primer arco de seguridad encontraremos los kayaks y SUP s que desarrollan la tarea de pilotaje y guía de los nadadores y de las nadadoras.
  • En un segundo arco de seguridad encontraremos la embarcación a motor, realizando tareas de pilotaje, seguimiento, avituallamiento, rescate y evacuación con servicio de socorrismo.
  • En un tercer nivel de seguridad encontraremos los equipos de tierra, que nos pueden facilitar atención de primeros auxilios o el traslado a un centro hospitalario.
  • Está prohibido acompañar a los nadadores durante el trayecto de la prueba. También está prohibido el estacionamiento de embarcaciones ajenas a la organización, en el recinto de la prueba. Así como circular por el itinerario debidamente señalizado por la organización.
  • Si algún club quisiera acompañar a sus nadadores con una embarcación, debería comunicar previamente a la organización.
  • En un primer arco de seguridad encontraremos los “kayaks”, que desarrollan la tarea de pilotaje y guía de los nadadores. En un segundo arco de seguridad encontraremos las embarcaciones a motor, realizando tareas de pilotaje, seguimiento, avituallamiento, rescate y evacuación. Entre las embarcaciones habrá una medicalizada. En un tercer nivel de seguridad encontraremos los equipos de tierra, que nos pueden facilitar atención de primeros auxilios o el traslado a un centro hospitalario.

b) Comité Técnico de Seguridad

  • El Comité Técnico de Seguridad es el responsable en la toma de decisiones que afecten a la seguridad del evento, autorizándole, realizando cambios de recorrido o decretando la suspensión.
  • El Comité Técnico de Seguridad evaluará las condiciones climatológicas y de seguridad de la zona en el momento que se realice la prueba, así como las medidas de seguridad que rodean el evento.
  • Definimos un Protocolo de Celebración – Cancelación de la prueba genérica, flexible a las circunstancias asociadas al momento en que se lleve a cabo el evento: el viento, la altura de las olas, la temperatura del agua y el mar de fondo son las 4 variables climatológicas principales que se tendrán en cuenta. Consideraremos en un segundo plano las previsiones meteorológicas y su afectación en el transcurso del evento.

También se tendrán en cuenta los medios de seguridad y pilotaje asociados. Los factores, entre otros, serán el número de kayaks, la preparación de los kayakistas, el número de embarcaciones y los medios de rescate y evacuación.

Como guía genérica tendremos en cuenta el siguiente baremo, según el viento:

  • Viento entre fuerza 0 y 3, el evento se desarrollará con normalidad
  • Viento entre fuerza 4 y 5, el Comité Técnico de Seguridad decidirá el desarrollo normal, la celebración en uno de los recorridos alternativos o la cancelación.
  • Viento a partir de fuerza 6, el evento se cancelará para garantizar la propia seguridad de nadadores y kayakistas.

Quedan por encima de cualquier decisión de la Organización los avisos de Protección Civil y los servicios de emergencia.

 

c) Obligación de no continuar la travesía.

  • La Organización se reserva el derecho de obligar a no continuar la prueba a cualquiera de los participantes para garantizar su seguridad. A continuación se exponen algunos casos en los que los miembros de la Organización deben poner fin a la travesía, obligando a subir a los participantes a una embarcación de apoyo:
  • Empeoramiento de las condiciones climatológicas o del estado de la mar que pongan en peligro los participantes de la travesía.
  • Siempre que un nadador muestre señales de fatiga extrema, deshidratación, hipotermia, ritmo extremadamente lento o cualquier otro signo que impida nadar con normalidad al participante.
  • Nadadores que no sigan las indicaciones de seguridad de la organización, así como nadadores que estén por fuera de los límites de seguridad delimitados por el primer arco de seguridad, kayaks, exponiéndose a los riesgos del tráfico marítimo.
  • Cuando el nadador haga la señal de socorro, levantando uno o dos brazos.

 

d) Seguro.

La organización dispondrá de una póliza de seguro de responsabilidad civil y otra de accidentes, (en el segundo caso, a través de la licencia federativa tramitada), tal y como marca la legislación vigente, de forma que todos los participantes estarán cubiertos.

 

  1. DATOS PERSONALES

En cumplimiento de la ley orgánica de 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal, LOPD y la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico; el Cambrils Club Natación, informa, y ​​el participante acepta, que todos los datos de carácter personales facilitados por usted, mediante los formularios correspondientes, se incorporan a un fichero automático de carácter personal, del cual es responsable el Cambrils Club Natación. Los objetivos de la creación de este fichero, que se trata de forma confidencial, son los siguientes:

  • Administrar la participación en el evento.
  • Gestionar la información procedente de la prueba, especialmente el tiempo, las fotografías y los vídeos.
  • Realizar el control estadístico de los participantes con el fin de retro alimentar la organización de la prueba y aplicar los cambios necesarios para mejorar la carrera.
  • Promocionar o publicitario las actividades, los servicios y los artículos que ofrezcan las entidades colaboradoras del Cambrils Club Natación, así como los patrocinadores del evento.

Con su consentimiento al proceso de inscripción y el formulario correspondiente, el participante autoriza expresamente la cesión de sus datos personales solicitados con las finalidades antes mencionadas a favor del Cambrils Club Natación.

En cualquier caso, el participante puede revocar en cualquier momento, el consentimiento que haya dado y ejecutar el derecho de acceso, rectificación, cancelación y oposición mediante comunicación por correo electrónico al Cambrils Club Natación: gestiocambrilscn @ gmail.com

 

Autorización de uso de imágenes.

 

Dado que el derecho a la propia imagen está reconocido en el artículo 18.1 de la Constitución y regulado por la Ley 5/1982 de 5 de mayo, sobre el derecho al honor, a la intimidad personal y familiar ya la propia imagen, el Cambrils Club Natación debe pedir el consentimiento a los deportistas o los tutores legales de los menores de edad para poder publicar fotografías en que sean claramente identificables.

Los deportistas o los tutores legales de los menores de edad aceptan, con la formalización de la inscripción al evento, que su imagen o la del menor pueda aparecer en fotografías o filmaciones realizadas en las actividades organizadas por Cambrils Club Natación. Y concretamente en:

  • Páginas web.
  • Filmaciones destinadas a difusión pública.
  • Fotografías para revistas o publicaciones.
  • Presentaciones digitales.

Si quieres saber más, aquí tienes el acceso a: